Monsieur Teste, compendio de breves ensayos que Paul Valéry elaboró a lo largo de treinta y cinco años, constituye en su conjunto un todo literario. Un desdoblamiento de la voz del autor en un personaje que supone el autorretrato intelectual de un joven que sufre el «mal agudo de la precisión» y tiende al «insensato deseo de comprender». Edición, introducción, traducción y notas de Manuel Martínez-Forega.
14.00€ Iva inc.
Primera edición: febrero de 2026
ISBN: 9788419766885
13 x 20 cm.
152 págs.
Edición, introducción, traducción y notas de Manuel Martínez-Forega
Epílogo de Fernando Aínsa
Teste manifiesta nítidamente —y condena— que el gran error del intelectual es considerarse a sí mismo individualidad transparente, proyectado fuera de sí. El intelectual auténtico, el hombre auténtico, deberá ser, por el contrario, un perfecto desconocido de los demás para conservar su esencialidad —ser— contra las accidentalidades del estar y, más aún, frente a las del parecer.
Fernando Aínsa
Monsieur Teste, compendio de breves ensayos que Paul Valéry elaboró a lo largo de treinta y cinco años, constituye en su conjunto un todo literario. Un desdoblamiento de la voz del autor en un personaje que supone el autorretrato intelectual de un joven que sufre el «mal agudo de la precisión» y tiende al «insensato deseo de comprender…», de conocer y reconocerse tal como era, sabiendo que «las condiciones de la lectura literaria son incompatibles con una precisión excesiva del lenguaje».
Destacan en estos textos, sobre todo, la polifonía y el polimorfismo, en los que vierte Valéry todos sus esfuerzos con el pretendido objetivo de conformar una definición del pensamiento no sujeto a causa moral alguna (original, único, prístino; esto es: hipérbole de la consecución utópica), logrando, así, poner de manifiesto el extraordinario dinamismo de sus ideas.
