Juan Pablo Roa (Bogotá, Colombia, 1967), tras un viaje por Portugal e Italia (1993-1997), se radicó en Barcelona en el año 2000, donde se desempeña como editor, librero y gestor cultural. Ha publicado los libros de poesía Ícaro (Bogotá, 1989), Canción para la espera (Bogotá, 1993), El basilisco (México, 2007), Existe algún lugar en donde nadie (2011, España; XXXV Premio de Poesía Villa de Martorell, 2010; reedición en Pregunta, 2017), Cuaderno del sur (El sastre de Apollinaire, 2019), Renga (junto a Misael Ruiz y Alberto Silva, Animal Sospechoso, 2022) y Este día, este momento (Pregunta, 2022). Asimismo, ha traducido a las poetas italianas Amelia Rosselli (Poesías, Igitur, 2004), Anna M. Giancarli (Arqueología del presente, Amargord, 2013) y Antonella Anedda (Desde el balcón del cuerpo, Vaso Roto, 2014).
Es fundador y director de Animal Sospechoso Editor (librería y editorial especializadas en poesía) y, junto con Roberta Raffeto, de la revista anual de poesía animal sospechoso de Barcelona.